¿Qué es un Poder Notarial?

Un poder notarial (escritura de apoderamiento) es un documento público notarial mediante el cual:

• El poderdante (o mandante) otorga facultades a otra persona
• El apoderado (o mandatario) recibe autorización para actuar en nombre del poderdante
• La escritura da fecha cierta y autenticidad al apoderamiento, lo que permite actuar ante notarías, registros, juzgados, administraciones y entidades bancarias

A diferencia de un simple contrato privado, el poder notarial tiene eficacia erga omnes: cualquier tercero puede confiar en él sin necesidad de comprobar la autenticidad de la firma.

---

Tipos de Poder Notarial

1. Poder General

El poder general autoriza al apoderado a realizar cualquier acto jurídico en nombre del poderdante, sin limitación de materia:

• Administrar bienes
• Cobrar y pagar deudas
• Suscribir contratos
• Comparecer ante organismos públicos

Usos frecuentes: personas que residen en el extranjero y necesitan gestionar todo su patrimonio en España, empresarios que delegan la administración cotidiana.

Advertencia: por su amplitud, el poder general debe otorgarse con suma cautela y solo a personas de total confianza. Los bancos y el Registro de la Propiedad pueden requerir poderes específicos para actos concretos.

2. Poder Especial

El poder especial se limita a actos concretos y determinados:

Los poderes especiales son los más usados en la práctica para operaciones inmobiliarias, herencias y particiones y trámites con extranjeros.

3. Poder para Pleitos (Mandato para Representación Procesal)

Es el poder especial para otorgar representación procesal a un procurador en juicios, arbitrajes o expedientes judiciales. Es obligatorio en la mayoría de procedimientos civiles en España. Puede otorgarse:

• Ante notario (escritura de poder apud acta)
• Ante el secretario judicial (apud acta directamente en el juzgado)

4. Poder Preventivo o de Futuro

El poder preventivo es especialmente importante en la planificación de la vejez:

• Se otorga cuando el poderdante tiene plena capacidad
• Mantiene su vigencia si el poderdante pierde la capacidad por enfermedad, demencia o accidente
• El otorgante debe incluir expresamente la cláusula de que el poder subsiste o surte efectos en caso de incapacidad sobrevenida
• Permite al apoderado gestionar el patrimonio sin necesidad de un costoso y largo procedimiento judicial de incapacitación

Desde la reforma del Código Civil por la Ley 8/2021 (nueva regulación de la discapacidad), el poder preventivo es el instrumento preferente del sistema español para apoyar la toma de decisiones de personas con discapacidad.

5. Autocuratela y Medidas de Apoyo Voluntarias

La Ley 8/2021 permite a cualquier persona, en previsión de necesitar apoyo en el futuro, organizar su propia asistencia mediante escritura notarial: designar curador, establecer salvaguardas, etc. Complementa al poder preventivo.

---

Cómo Otorgar un Poder Notarial en España

En España

1. Acudir a cualquier notario español con DNI/NIE o pasaporte
2. Indicar el contenido del poder (general o especial, personas designadas)
3. El notario redacta la escritura, la lee al otorgante y se firma
4. Se entrega copia autorizada (primera copia) al poderdante o apoderado

Tiempo: 30-60 minutos si el tipo de poder es estándar. Para poderes especiales complejos puede ser necesario una cita previa para preparar el borrador.

Fuera de España (Poderes para Uso en España)

Si el poderdante está en el extranjero y necesita otorgar un poder con validez en España:

1. Acudir al notario local (o al Consulado español más próximo)
2. Si el notario es extranjero: el poder debe llevar la apostilla del Convenio de La Haya o, si el país no es parte del Convenio, la legalización consular
3. Traducción jurada al español (excepto si el notario es del Consulado español)
4. Entrega del documento apostillado y traducido al apoderado en España

Para extranjeros en España: si no hablan español, el notario puede actuar con intérprete o habla directamente en el idioma del otorgante si tiene competencia lingüística.

---

Poderes Notariales Habituales para Extranjeros en las Canarias

Los extranjeros propietarios de inmuebles en Canarias frecuentemente otorgan poderes para:

---

Contenido Mínimo de un Poder Notarial

Para que el poder sea eficaz, debe identificar:

1. Poderdante: nombre completo, DNI/pasaporte, domicilio, estado civil
2. Apoderado(s): igual identificación
3. Facultades: descripción clara y precisa de lo que puede hacer el apoderado
4. Limitaciones: si el poder es para un bien concreto, identificarlo (referencia catastral, número de registro)
5. Duración: el poder es indefinido salvo que se establezca un plazo de vencimiento
6. Solidaridad o mancomunidad: si hay varios apoderados, si actúan individualmente o conjuntamente

---

Revocación del Poder Notarial

El poderdante puede revocar el poder en cualquier momento y sin justificación:

1. Compareciendo ante notario y otorgando escritura de revocación
2. La revocación se puede comunicar al apoderado y a terceros
3. Si el poder estaba inscrito en algún registro, la revocación también debe inscribirse
4. Tras la muerte del poderdante, el poder se extingue automáticamente (salvo poder preventivo, que puede mantenerse)

Riesgo de terceros de buena fe: si el apoderado actúa después de la revocación y el tercero no la conocía, el acto puede ser válido. Por eso es esencial comunicar la revocación a los terceros implicados.

---

Duración y Extinción del Poder Notarial

El poder notarial se extingue por:

• Revocación por el poderdante
• Renuncia del apoderado
• Muerte o incapacidad del poderdante (salvo poder preventivo)
• Cumplimiento del objeto (para poderes especiales con fin concreto)
• Transcurso del plazo si se estableció una fecha límite
• Quiebra o insolvencia del poderdante o apoderado (en poderes mercantiles)

---

ALY Abogados — Poderes Notariales y Apoderamiento en Las Palmas

Gestionamos todo tipo de poderes notariales para clientes nacionales y extranjeros:

• Redacción de poderes especiales para compraventa, herencia, NIE, gestión bancaria
• Poderes preventivos para planificación de la vejez y protección patrimonial
• Poderes para pleitos ante la jurisdicción canaria
• Asistencia a extranjeros que no pueden desplazarse a España
• Revocaciones y modificaciones de poderes existentes

Consulta gratuita. Llama al 633 572 607.

---

Lázaro Héctor Amable Méndez — Abogado, Colegiado nº 5.231 ICALPA