¿Qué diferencia hay entre robo y hurto en España?

La diferencia fundamental es el empleo de fuerza o intimidación: el robo (arts. 237-242 CP) implica apoderarse de bienes ajenos usando fuerza en las cosas (romper cerradura, escalar, etc.) o violencia o intimidación en las personas. El hurto (arts. 234-236 CP) es el apoderamiento de bienes ajenos sin fuerza ni violencia — simplemente coger algo sin que el propietario lo note. El robo es siempre más grave que el hurto y tiene penas más altas.

¿Cuántos años de cárcel tiene el delito de robo en España?

Depende del tipo de robo: el robo con fuerza en las cosas (sin violencia) tiene una pena de 1 a 3 años de prisión. El robo con violencia o intimidación tiene pena de 2 a 5 años (sin armas) o 3,5 a 5 años (con armas o medios peligrosos). Si el robo con violencia causa lesiones graves, las penas se elevan considerablemente. El robo en casa habitada (morada) tiene pena de 2 a 5 años con fuerza en cosas.

¿Me pueden condenar si devuelvo lo robado?

La devolución espontánea de lo sustraído puede ser considerada una circunstancia atenuante (arrepentimiento espontáneo, art. 21.5 CP) y puede reducir la pena, pero no exime de responsabilidad penal. El delito ya se ha consumado con el apoderamiento. Si además se repara el daño causado a la víctima (art. 21.5 CP), el juez puede rebajar la pena en uno o dos grados. Colaborar con la investigación y no tener antecedentes también son factores que el juez valora al fijar la pena.

¿Qué pasa si el hurto es de menos de 400 euros?

Si el valor de lo sustraído es inferior a 400 €, el hurto es una falta (delito leve) conforme al art. 234.2 CP, con pena de multa de 1 a 3 meses (no pena de prisión). Solo si concurren circunstancias agravantes o reincidencia, o si el valor es ≥ 400 €, se aplica la pena de prisión de 6 a 18 meses.

El hurto (art. 234 CP) tiene pena de multa o 6-18 meses de prision si supera 400 EUR. El robo con violencia o intimidacion: 2-5 anos (o mas si hay armas). La reincidencia agrava las penas. La defensa penal especializada puede conseguir la suspension de la pena, trabajo en beneficio de la comunidad o conformidad con pena minima en primera instancia.

Robo y Hurto en España: Penas, Diferencias y Defensa

En España, el robo y el hurto son los delitos contra la propiedad más frecuentes. Conocer las diferencias legales entre ambos, las penas aplicables y las posibilidades de defensa es fundamental tanto para quienes son víctimas como para quienes han sido acusados o investigados.

El Marco Legal: Código Penal

Los delitos contra la propiedad están regulados en el Libro II, Título XIII del Código Penal (arts. 234-304 CP). El sistema distingue entre:

Hurto (arts. 234-236)
Robo (arts. 237-242)
Robo y hurto de uso de vehículos (art. 244)
Estafa y otros fraudes (arts. 248-257)

Hurto: Apoderamiento Sin Violencia ni Fuerza

Definición (art. 234 CP)

El hurto es el apoderamiento de bienes muebles ajenos sin la voluntad de su dueño y sin emplear fuerza en las cosas ni violencia o intimidación en las personas.

Incluye: robos en tiendas (shoplifting), carteristas, robo de objetos dejados descuidados, etc.

Penas del hurto

Cuantía sustraída	Tipificación	Pena
< 400 €	Delito leve (art. 234.2)	Multa 1-3 meses
≥ 400 €	Delito menos grave (art. 234.1)	Prisión 6-18 meses
≥ 400 €, reincidente (2+)	Agravado (art. 235)	Prisión 1-3 años

Agravantes del hurto (art. 235)

Se aplica la pena del tipo agravado (1-3 años) cuando:

Cosas de primera necesidad (cartera, medicamentos)
Patrimonio histórico-artístico o cultural
Conducto especial de abuso de confianza
Reincidencia (dos o más condenas previas)
Uso de menores para cometer el hurto
Especial gravedad por las circunstancias o víctima vulnerable

Robo: Apoderamiento Con Fuerza o Violencia

Definición (art. 237 CP)

El robo se comete con dos modalidades:

Fuerza en las cosas: fractura, escalamiento, llaves falsas, sustracción de llaves, inutilización de sistemas de alarma
Violencia o intimidación en las personas

Tipo 1 — Robo con fuerza en las cosas (art. 240 CP)

Pena: 1 a 3 años de prisión.

Agravado (art. 241): pena de 2 a 5 años cuando:

Se realiza en casa habitada (morada) o edificio o local abierto al público
Uso de llaves falsas, ganzúas u otros medios similares

Tipo 2 — Robo con violencia o intimidación (art. 242 CP)

Modalidad	Pena
Robo con violencia/intimidación básico	2 a 5 años
Con uso de armas o medios peligrosos	3,5 a 5 años
Con resultado de lesiones → Concurso de delitos	Pena superior según lesiones
En casa habitada con violencia	3,5 a 5 años

El robo con intimidación (amenazar con un arma o similar para que la víctima entregue lo que lleva) es uno de los delitos más frecuentes y más duramente penados. La diferencia entre 2 y 5 años puede depender de pequeños detalles de cómo ocurrió el acto.

Robo en Casa Habitada: Agravante Especial

El robo en casa habitada (morada, lugar destinado a vivienda) es una agravante específica que eleva la pena:

Robo con fuerza en casa habitada: 2-5 años
Robo con violencia en casa habitada: 3,5-5 años

Se considera "casa habitada" cualquier morada que sirve de residencia habitual a sus ocupantes, aunque estén ausentes en el momento del robo.

Circunstancias Atenuantes: Cómo Reducir la Pena

El art. 21 CP recoge las atenuantes genéricas aplicables a robo/hurto:

Atenuante	Efecto
Reparación del daño (art. 21.5)	Reducción de 1-2 grados si reparación previa al juicio
Confesión antes del procesamiento (art. 21.4)	Rebaja significativa
Arrepentimiento espontáneo	Valoración positiva del juez
Minoría de edad relativa (16-18 años)	Juzgado de menores, medidas en lugar de penas
Drogodependencia grave (art. 21.2)	Reducción de pena + posible sustitución
Grave adicción al juego	Posible atenuante analógica

Responsabilidad Civil: Obligación de Reparar

Además de la pena penal, el condenado por robo o hurto tiene responsabilidad civil (art. 116 CP):

Obligación de restituir el objeto sustraído, o
Si no es posible, pagar su valor económico
Más la indemnización por daños y perjuicios causados (daños en la cerradura, trámites, lucro cesante)

La acción civil puede ejercitarse en el mismo proceso penal (es lo habitual) o separadamente ante el juzgado civil.

Prescripción de los Delitos

Tipo	Plazo de prescripción
Delito leve (hurto < 400 €)	1 año
Hurto ≥ 400 € (hasta 5 años de pena)	5 años
Robo con fuerza (hasta 3 años de pena)	5 años
Robo con violencia/intimidación	10 años
Robo con violencia + lesiones graves	10-15 años

El plazo de prescripción comienza desde que se cometió el delito y se interrumpe cuando el procedimiento se dirige contra el culpable.

Estrategia de Defensa en Juicio

Cuestionar la autoría

La principal línea de defensa es negar que el acusado cometió el acto: coartada, testimonios, videos de vigilancia, análisis de huellas dactilares o ADN.

Cuestionar la cuantía

Si el valor de lo sustraído está cerca del umbral de 400 €, puede ser clave para la diferencia entre delito leve y delito menos grave.

Cuestionar la calificación (robo vs hurto)

Si no se prueba el uso de fuerza o violencia, el hecho puede recalificarse de robo a hurto, con penas significativamente menores.

Aplicar atenuantes

La reparación del daño antes del juicio, la confesión y la drogodependencia acreditada son las atenuantes más frecuentes en este tipo de procedimientos.

Conformidad negociada

En muchos casos, el acusado puede llegar a un acuerdo con el Ministerio Fiscal (conformidad) para obtener una pena reducida a cambio de reconocer los hechos y no ir a juicio oral. Esto puede ser ventajoso si la prueba en contra es sólida.

ALY Abogados — Defensa Penal en Las Palmas y Canarias

Defendemos a acusados de delitos contra la propiedad:

Análisis de la prueba policial (atestado, grabaciones, pericias)
Negociación de conformidad con el Fiscal para reducción de pena
Juicio oral ante el Juzgado de lo Penal o la Audiencia Provincial
Reclamación de responsabilidad civil para víctimas de robo
Asistencia en la comisaría desde el primer momento de la detención

Primera consulta gratuita. Llama al 633 572 607.

Lázaro Héctor Amable Méndez — Abogado, Colegiado nº 5.231 ICALPA

Delito de Robo y Hurto en España: Penas, Diferencias y Defensa Penal

¿Necesitas asesoramiento?